一晚，妈妈赖大胆向郁表白，妈妈郁起初虽然错愕不已，但在冲动之下，她还是选择回应了哥哥的爱，两人开始品尝这甜蜜与苦涩交融的果实……可是这份不能言说的禁忌之恋的出路在哪里？。

威利（比利·鲍伯·松顿BillyBobThornton饰）的工作很有趣，爸爸每逢圣诞，他便会穿上一身圣诞老人的行头，带着雪白的大胡子对公司的商品进行促销。然而，国语对于威利来说，国语这份工作远远没有表面上看起来的那么简单，每一年的这个时候，除了欢度佳节，还是他和他的伙伴马库斯（托尼·考克斯TonyCox饰）大赚一笔的最佳时刻，他的真正身份是一个小偷。

威利的诡异行踪遭到了精明的保安金（伯尼·麦克BernieMac饰）的怀疑，妈妈同时，百货公司的经理鲍勃（约翰·雷特尔JohnRitter饰）也变成了难缠的人物。在重重地阻力面前，爸爸威利的行动能否成功呢？国语为此努力恢复自尊和公众形象的故事。

妈妈一个警探在一家快餐馆中未能阻止一个有自杀倾向的人的大屠杀而深感自责她美丽而略带神秘的魅力、爸爸加上约翰内心期待的某种生活的变化，终于把他带进了里面的舞蹈课程。

每次路过舞蹈室，国语约翰都会看到舞蹈老师宝琳娜（詹妮弗·洛佩兹JenniferLopez饰）。

他报名参加这里的社交舞培训，妈妈但令人失望的是老师并不是宝琳娜。威廉认出了安娜是红极一时的明星，爸爸十分惊讶，也没想到自己会爱上这位明星，假扮记者借故约会安娜。

安娜承受着媒体的压力，国语需要做出决定，两人也吵了起来……调查三和会犯罪证据的韩领事被人暗杀，妈妈深感自责的李警官疯狂追击杀手，妈妈却被贬职当交警的JamesCarter帮了一个倒忙，理所当然，他们二日的奇特组合又开始一方面，按照韩领事的线索，他们到了巴黎——这个三和会千方百计隐藏的心脏地带，克服重重困难，探索真相。

严肃机警的李探长（成龙饰）和贫嘴的警探JamesCarter(ChrisTucker饰)，爸爸在成功完成两次的跨国任务之后，这次又迎来了更加艰巨的任务。另一方面，国语他们还要保护韩领事长大成人的女儿苏阳（张静初），而杀手，却是李探长小时候在孤儿院的好兄弟Kenji（HiroyukiSanada饰）。